注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一潭虹影的博客

穿越喧嚣尘世 抵达伊甸仙境

 
 
 

日志

 
 

巴尔扎克  

2014-06-13 14:20:35|  分类: 西风翻书 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                                                         文/自言自语

 

我一直认为巴尔扎克和拉伯雷是最能代表法兰西民族传统的作家。 莫里哀和雨果虽然也继承了法国文学中的讥讽与华丽的风格,但与巴尔扎克相比,都大为逊色。  

巴尔扎克的作品,其包罗万象的广度,对时代变革深入的描绘,其语言文字之华丽绚烂,结构之恢弘,是无人可以媲美的。阅读他的作品,会使人产生一种身临其境的梦幻感,无论是贵族的沙龙,下层人的廉价公寓,乡坤庄园还是都市的舞会,都栩栩如生的呈现在读者的眼前,并且他具有一种只有狄更斯,陀斯妥耶夫斯基才有的叙事天才, 他的作品使读者有着强烈的阅读欲…… 
      巴尔扎克是法国文学史中的拿破仑。
  他作品中那些闯荡外省的落魄青年,就是以青年少尉科西嘉征服欧洲为对象来描写的,而那些野心勃勃的穷书生也是作者本人的化身。他们拥有才智和雄心,却错过了革命的时代。 巴尔扎克最终与一位斯拉夫贵族女性结婚。尽管他本人象自己笔下《驴皮记》中的青年一样,耗尽生命得到了名利后便立刻死去……

因此,要理解巴尔扎克,就一定要理解拿破仑及其时代。

本书的故事,在作者众多的巨著中占据着独特位置。 它的独特之处就在于它象一首华丽宏伟交响乐中的一支温情浪漫的小夜曲。与作者写作追求豪华艳丽差别很大,他的这部作品可称是一首爱情的哀歌,一部史诗。巴尔扎克其他小说都是现实主义的;惟独《幽谷百合》是理想主义的。简单的说是三角恋,或者说是法国人最擅长的婚外情题材。
       法国人擅长此类题材,从莫里哀到特吕弗,就象英国人喜欢写老姑娘和孤儿的家庭题材,俄国人喜欢宣扬宗教神秘主义一样,这是民族文化的体现。法国和意大利,西班牙一样,都是天主教国家,这种宗教是将肉与灵分开的,并且很长时期法律禁止离婚但却允许通奸。正如恩格斯说的,他们就是不相信婚姻的忠诚。所以,作为这种文化的代表,法国文学最擅长的就是写婚外情,并且将其上升为一种娴熟的艺术。
  《幽谷百合》是法国著名作家巴尔扎克最优秀的小说之一,本书以青年爱上贵族怨妇为主线。夫人始终拒绝与之发生实质性的肉体关系,只是象母亲姐姐一样关怀着孤独的青年。 而青年难抵肉体的诱惑,在大都市与英国贵妇发生了关系,极大的刺激和伤害了那位深爱他的伯爵夫人,以至她一病不起,终因相思而离世……
  作品是以第一人称的信件方式写成的,所以读来倍感亲切,象是在倾听一个朋友叙述自己的经历。巴尔扎克的作品辞藻绚丽,具有很强的装饰感。 要理解这种风格,就要理解作者本人的一句话:“对于法国人来说,奢华是一种品位的象征”。 所以,我总是说那些喜欢西方时尚的朋友,与其去看时尚杂志不如读点法国的文学作品,那样你就不会在表面上去理解迪奥和朗万了……

法国的风格不同于北欧英伦的高尚与自然,也不同于意大利的罗马式沉郁与热情,而是一种希腊化的巴罗克风格。典雅华丽,甚至有点轻浮。所谓品位,就是贵族的趣味和资产者财富的结合。

所以,《幽谷百合》是巴尔扎克作品中最具有个性的内敛。 巴尔扎克在书中褒扬深爱他的法国女人,将她描写成受难的圣母, 是柏拉图式的爱情  ——  女神!
  因而,深爱他的法国女人最后的崩溃,就是在怀疑精神的爱是否存在,也就是上帝是否存在及公正的问题。

现实似乎在说明,人的本性是经不起欲望考验的,这是巴尔扎克典型的伏尔泰的法国式信仰,即使上帝不存在也要造一个出来,因为人们需要。

作为读者,我从巴尔扎克的小说里读到的,不仅是对他所在的那个时代的了解,更重要的是对人性的一种提练与认识,要想知道男人和女人之间复杂的关系,应该看看他的书。他的书充满了权力,荣誉,金钱、女人与欲望。
  巴尔扎克笔下那些高贵,但落魄的贵夫人则是他心目中真正的幽谷百合。 百合是法国王室的象征。   

巴尔扎克的《幽谷百合》与司汤达的《红与黑》是我从中学到大学看过多次的两部小说,也是外国文学名著中给我留下印象最深的两部作品。是我喜爱的外国文学作品。这两部小说中的女主人翁命运与曹禹笔下的繁漪有着巧妙的异曲同工之笔。

  评论这张
 
阅读(14)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017