注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一潭虹影的博客

穿越喧嚣尘世 抵达伊甸仙境

 
 
 

日志

 
 

粤语拼音  

2017-02-09 12:34:23|  分类: 不耻下问 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

粤语没有统一的拼音方案,现今最常用的是香港语言学学会粤语拼音方案,简称粤拼(英文:Jyutping),是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音转写方案。其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况(不统一,不止一个版本)。该拼音方案在大陆、港澳和海外都已被广泛采用。

粤语声母

共19个,如下表所示:

粤拼声母bpmfdtnlgknghgwkwwzcsj
汉字举例

注意:①在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!

粤语韵母

共54个,如下表所列:

行列-i 列u 列m 列n 列ng 列p 列t 列k 列
aa 行aa 渣aai 斋aau 嘲aam 站aan 赞
aang挣aap 集aat 扎aak 责
a 行-ai 挤au 周am 斟an 珍ang 增ap 汁at 侄ak 则
e 行e 些ei 四eu 掉*em 舐*-eng 郑ep 夹*-ek 石
i 行i 思-iu 消im 闪in 先ing 升ip 摄it 泄ik 识
o 行o 可oi 开ou 好-on 看ong 康-ot 喝ok 学
oe 行oe 靴----oeng 双--oek 脚
eo 行-eoi 需--eon 询--eot摔-
u 行u 夫ui 灰--un 欢ung 风-ut 阔uk 福
yu 行yu 书---yun 孙--yut 雪-
鼻音韵---m 唔-ng 吴---

粤语声调

声调以阿拉伯数字1至6标示在每个音节的拼音之后,声调的数字不需以上标标示:

声调阴平阴上阴去阳平阳上阳去阴入中入阳入
调值55/53353321/111322532
汉字举例
代表数字1234561/73/86/9
拼音fan1fan2fan3fan4fan5fan6fat1faat3fat6

实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。

把声调的音高形象化地绘成一个图表,较容易想象出这六个音高的分别。在图表中,白色横线代表调值高低,而蓝线则代表调值变化。

粤语声调

粤语拼音拼写举例

春晓 孟浩然ceon1 hiu2 maang6 hou6 jin4
春眠不觉晓,ceon1 min4 bat1 gok3 hiu2,
处处闻啼鸟。cyu3 cyu3 man4 tai4 niu5.
夜来风雨声,je6 loi4 fung1 jyu5 sing1,
花落知多少?faa1 lok6 zi1 do1 siu2?
  评论这张
 
阅读(1)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017